Czasowniki смотреть, снимать - język rosyjski
Z filmem jest powiązanych parę czasowników:
| режиссировать+B | reżyserować |
| ставить/поставить+B | wystawiać/wystawić |
| играть/сыграть+B | grać/zagrać |
| смотреть/посмотреть+B | oglądać/obejrzeć |
| обожать+B | uwielbiać |
| демонстрировать продемонстрировать+B |
emitować/wyemitować wyświetlać |
Zauważ, że powyższe czasowniki wymagają postawienia po nich słowa w bierniku. Masz również podane formy czasowników w formie niedokonanej i dokonanej. A teraz przeczytaj uważnie zdania z ich użyciem:
| Анджей Вайда режиссирует известные во всём мире фильмы. |
Andrzej Wajda reżyseruje znane na całym świecie filmy. |
| Кто поставил этот фильм? | Kto wyreżyserował ten film? |
| В этом фильме играют известные актёры. | W tym filmie grają znani aktorzy. |
| Оля обожает эту комедию. | Ola uwielbia tę komedię. |
| Что демонстрируется в кино Форум? | Co jest emitowane w kinie Forum? |
| Что ты хочешь посмотреть? | Co chcesz obejrzeć? |
Zatrzymamy się teraz przy odmianie czasowników, a zwłaszcze przy tym, który ma sufiks -ова-. Przykładem niech będzie демонстрировать, czyli emitować:
| l. p. | l. mn. | ||
| я | демонстрирую | мы | демонстрируем |
| ты | демонстрируешь | вы | демонстрируете |
| он она оно |
демонстрирует | они | демонстрируют |
Już zetknęliśmy się z podobnymi czasownikami. Odmiana nie jest trudna, pamiętaj tylko, że bezokolicznik wygląda inaczej, a formy osobowe są bez sufiksu.
Odmieńmy teraz czasownik обожать uwielbiać. Należy on do I koniugacji.
| l. p. | l. mn. | ||
| я | обожаю | мы | обожаем |
| ты | обожаешь | вы | обожаете |
| он она оно |
обожает | они | обожают |
Na zakończenie zdania z ostatnim czasownikiem w połączeniu z rzeczownikami rodzaju żeńskiego, męskiego i nijakiego, a także liczby mnogiej:
| Ты обожаешь рок-музыку? | Czy ty uwielbiasz rock? |
| Они обожают кино. | Oni uwielbiają kino. |
| Нина обожает носить платья. | Nina uwielbia nosić sukienki. |
| Мама обожает цветы. | Mama uwielbia kwiaty. |
Końcówki rzeczowników to zmora każdego ucznia, ale jest na nie sposób:) Rzeczowniki rodzaju męskiego i nijakiego w bierniku mają taką samą formę jak mianownik. Rzeczowniki rodzaju żeńskiego mają końcówkę -у lub -ю. Liczba mnoga jest już łatwa, bo podobna liczby mnogiej rzeczowników w języku polskim.
