Słoik, puszka, butelka, karton - opakowania po rosyjsku

W przypadku opakowań na szczęście nie musimy się zastanawiać, czy dany produkt jest policzalny, czy nie:)

Czy widzisz, że słoik i puszka w języku rosyjskim mają taką samą nazwę? Czasami zrozumienie o jakie opakowanie chodzi pomaga przymiotnik na przykład стеклянная (szklana) (patrz tabela).

Bardzo ważne jest tutaj użycie właściwej formy rzeczownika. Popatrz na przykład: słoik dżemu. W jakim przypadku został użyty dżem? W DOPEŁNIACZU. Mówimy słoik (czego?) dżemu, wiśni itp.

Mówiąc, że kupiło się jakiś produkt odmienimy też opakowanie. Jest to spowodowane czasownikiem kupić, który wymaga postawienia następnego wyrazu w bierniku. Podam ci dwa przykłady w którym zobaczysz, jak odmienimy rzeczownik oznaczający opakowanie dla rodzaju męskiego i żeńskiego:

I tak powoli zbliżamy się do odmiany rzeczowników rodzaju nijakiego. Przypomnę, że te rzeczowniki należą do II deklinacji i można je rozpoznać po zakończeniach: -o lub -e. Mleko, czy wino należą do tej kategorii. Zwróć uwagę przy odmianie na akcent: w liczbie pojedynczej jest na końcu wyrazu, a w liczbie mnogiej na temacie:

Spójrz jeszcze na inne odmiany rzeczowników z tej kategorii:

1. Rzeczownik rodzaju nijakiego na przykład здание (budynek) ma końcówkę -ие, która powoduje, że miejscownik nie ma końcówki -e, tylko -и:

2. W dopełniaczu liczby mnogiej zdarza się, że pojawia się ruchoma samogłoska -o- (przykład: rzeczownik okno). Zwróć też uwagę na ruchomy akcent. W liczbie pojedynczej pada on na końcówę, a w mnogiej na końcówkę:

3. Mamy też rzeczowniki pochodzenia obcego, które się nie odmieniają. Najczęściej używane to:

4. Rzeczowniki typu платье (sukienka) mają miękki znak przez całą odmianę:

5. W liczbie TYLKO pojedynczej występują: