Muzeum - słownictwo rosyjskie
Najpierw lista artystów, którzy malują w określonym stylu:
| malarze | tłumaczenie |
| художник-живописец | artysta-malarz |
| иконописец | malarz ikon |
| импрессионист | impresjonista |
| карикатурист | karykaturzysta |
| пейзажист | pejzażysta |
| плакатист | plakacista |
| портретист | posrtrecista |
| маринист | marynista |
Style powstają od określonego sposobu malowania. To od nazw dzieł sztuki utworzono nazwy ich wykonawców. Zobacz, jak będą się nazywały dzieła sztuki:
| произведение искусства | dzieło sztuki |
| акварель | akwarela |
| рисунок | rysunek |
| икона | ikona |
| натюрморт | martwa natura |
| портрет | portret |
| пейзаж | pejzaż |
| плакат | plakat |
| эскиз | szkic |
Teraz przyda nam się słownictwo związane z malowaniem, a więc czasowniki. Oto słowa, które można wykorzystać:
| wyrażenia potrzebne do opisu | tłumaczenie |
| писать картины | malować obrazy |
| выполнять акварелью | malować akwarelą |
| сделать эскиз | zrobić szkic |
| изображать | przedstawiać |
| картина написана с мастерством | obraz namalowany po mistrzowsku |
| картина представляет | obraz przedstawia |
| картина вызывает (что?) | obraz wzbudza (co?) |
| смотря на картину можно (что делать?) | patrząc na obraz można (co robić?) |
| художник совместил (что?) | malarz zawarł (co?) |
| картина кисти (кого?) | obraz pędzla (kogo?)/namalowany przez |
Jeszcze parę dodatkowych wyrażeń związanych z tym tematem:
| кисть | pędzel |
| краски: акварельные, масляные, пастельные, акриловые |
farby: akwarele, olejne, pastele, akryle |
| холст | płótno |
| живопись и графика | malarstwo i grafika |
| скульптура/скульптор | rzeźba/rzeźbiarz |
| бюст | popiersie |
| статуя | posąg |
| прикладное искусство | sztuka użytkowa |
| дизайн | wzornictwo, design |
