Celownik zaimków w języku rosyjskim
Celownik zaimków, czyli jak właściwie zadać pytanie o wiek.
Już w dialogach pojawiła się informacja, że w konstrukcji сколько (кому?) лет? stosujemy zaimki lub rzeczowniki odmienione
w celowniku.
Zaimki osobowe w celowniku poniżej w tabelce:
| zaimek osobowy |
zaimek osobowy w celowniku |
tłumaczenie zaimka z celowniku |
| я | мне | mi |
| ты | тебе | tobie |
| он | ему | jemu |
| она | ей | jej |
| оно | ему | jemu |
| мы | нам | nam |
| вы | вам | wam |
| они | им | im |
Jako przykład odmiany podajemy rzeczownik I deklinacji (mama), II deklinacji (brat) i liczby mnogiej (rodzice):
| мама | маме | mamie |
| брат | брату | bratu |
| родители | родителям | rodzicom |
To była czysta teoria, teraz zastosowanie w zdaniach:
| Сколько лет твоей маме? | Ile lat ma twoja mama? |
| Сколько тебе лет? | Ile masz lat? |
| Сколько Пётру лет? | Ile lat ma Piotr? |
| Сколько им лет? | Ile oni mają lat? |
W odpowiedzi na powyższe pytania zaimek nadal występuje w celowniku. Budowa zdania jest prosta: zaimek (lub osoba)
w celowniku a następnie podany wiek. Pokaże nam to tabelka:
| Моей маме сорок лет. | Moja mama ma 40 lat. |
| Мне двадцать один год. | Ja mam 21 lat. |
| Пётру тридцать два года. | Piotr ma 32 lata. |
| Им пятьдесят восемь лет. | Oni mają po 58 lat. |
O zastosowaniu słowa лет (lat) w połączeniu z liczebnikami czytaj w dialogach do tej lekcji.
I to tyle, jeśli chodzi o pytanie o wiek.
