Podróż samochodem - słownictwo - język rosyjski
Słownictwo związane z samochodem uporządkujemy tematycznie. Zacznijmy po kolei, czyli od stacji benzynowej i tego, co można na niej robić:
| stacja benzynowa | tłumaczenie |
| заправочная станция | stacja benzynowa |
| залить горючее | nalać paliwo |
| проверить/налить масло | sprawdzić/nalać olej |
| проверить/накачать шины | sprawdzić/napompować opony |
| залить воды в радиатор | nalać wody do chłodnicy |
| сменить колесо | zmienić koło |
| вымыть лобовое стекло | wymyć przednią szybę |
| зарядить аккумулятор | naładować akumulator |
| вымыть машину | umyć samochód |
| заменить свечи | wymienić świece |
Zwróć uwagę, że samochód jest w języku rosyjskim rodzaju męskiego. Odnośnie wyrażeń, i jak je stosować. Możesz utworzyć tryb rozkazujący, co jest trudniejsze, lub użyć wyrażeń podanych z tabeli poprzedzając wyrażenia słowami: Czy może pan...? Wtedy będziemy po nich używać bezokolicznika. A teraz przykład:
| Вы можете заправить машину? | Czy może pan zatankować samochód? |
| Я бы хотела вымыть машину. | Chciałabym umyć samochód. |
i na koniec awaria samochodu:
| autoserwis | tłumaczenie |
| автосервис | serwis samochodowy |
| дорожное происшествие | wypadek drogowy |
| машина сломалась | samochód się zepsuł |
| отремонтировать машину | nareperować samochód |
| прокол шины | przebita opona |
| запасное колесо | koło zapasowe |
| взять машину на буксир | wziąć samochód na hol |
| авторемонтная мастерская | warsztat samochodowy |
| ликвидировать аварию | naprawiać awarię |
| заводить машину | uruchamiać samochód |
